- at the request of应…之请求,鉴于…之请求;
- arrest the development of阻止发展
- all the best万事吉利,一路平安,一帆风顺(祝酒或送行时用语);
- by the seaadv.在海边;滨海;
- by the same tokenadv.出于同样原因;由此类推;
- be in the market for想买;
- climbing the corporate ladder爬上公司的阶梯
- down at the heel(鞋履)后跟破损的,不整洁的,邋遢的;
- distort the truth歪曲事实
- earn the name of获得…的(美)名;
- freedom of the seasn.公海自由;
- far beyond the planets远离行星的;
- move with the times紧跟时代变迁,赶潮流;
- Organization of the Islamic Conference伊斯兰会议组织;
- one after the other相继地, 依次地;轮流交替;
- on the same wavelength在相同的波长上
- on the right track想法对;
- on the job正在工作,上班;
- on the high sideadv.(价格)偏高;
- of the momentadv.此刻;
- 双语例句
Get straight to the point. Don't beat about the bush.
有话直说,别 跟 我捉迷藏.
——《现代汉英综合大词典》
He beat about the bush without coming to the point.
他转弯抹角不说正题.
——《简明英汉词典》
If there's anything you want to say, don't beat about the bush and just say it out.
有什么话就直说吧! 别兜圈子了.
——《现代汉英综合大词典》
He didn't beat about the bush, but came straight to the heart of the problem.
他单刀直入, 一下子指出了问题的要害.
——《现代汉英综合大词典》
Please get to the point. Don't beat about the bush.
请直说吧,不必拐弯抹角!
——《现代汉英综合大词典》
Don't beat about the bush. Please come to the point.
说话不要绕圈子,请直说吧.
——《现代汉英综合大词典》
Don't beat about the bush when you have anything to say.
说话别兜圈子.
——《现代汉英综合大词典》
Speak frankly and don't beat about the bush.
有话直说,别打圈子.
——《现代汉英综合大词典》
You might come straight to the point. Don't beat about the bush.
你直说吧,别绕弯儿.
《现代汉英综合大词典》
He likes to beat about the bush when he speaks.
他说话爱绕圈子.
《现代汉英综合大词典》
Why should you beat about the bush when asking for better wages?
你要求加薪又何必拐弯抹角 呢 ?
辞典例句
Tell me the truth, don't beat about the bush.
告诉我实话, 不要拐弯抹角了.
辞典例句
Get to the point. Don't beat about the bush.
说话不要拐弯抹角.
辞典例句
Tell me what has happened as it is; don't beat about the bush.
如实告诉我究竟怎么了, 不要兜圈子.
辞典例句
He beat about the bush for half an hour without coming to the point.
他不着正题,绕了半小时的弯子.
辞典例句
- 相关短语
- 今日热词
- 热门搜索